Bäume

Beiträge zum Thema Bäume

Lokales
Bis zu ihrer Umpflanzung wurden die Bäume aufgrund der reduzierten Wurzeln mit einer Stahlseilverankerung stabilisiert und gesichert. | Foto: André Winkel / Stadt Nürnberg
2 Bilder

Nur eine Fahrspur frei
Wegen Baustelle Hafenbrücken: 10 Linden werden verpflanzt

NÜRNBERG - Sör führt von Montag bis Freitag, 18. bis 22. November, Großbaumverpflanzungen entlang der Straße Finkenbrunn in Fahrtrichtung Innenstadt durch. Die zehn Lindenbäume befinden sich auf dem Grünstreifen zwischen der Fahrbahn und dem Geh- und Radweg auf Höhe des Sportvereins ESV Flügelrad. Die Entnahme der Bäume dauert jeweils rund 45 Minuten. Während dieser Zeit steht dem Autoverkehr nur die linke Fahrspur zur Verfügung. Die Arbeiten finden in der Nebenverkehrszeit statt, um den...

  • Nürnberg
  • 15.11.24
Lokales
Auf der Wöhrder Wiese wurde der Baum der israelischen Partnerstadt Hadera beschädigt. 
 | Foto: André Winkel / Stadt Nürnberg
3 Bilder

Baumfrevel in Nürnberg
Willy-Brandt-Platz & Wöhrder Wiese: Wer zerstört unsere Bäume?

NÜRNBERG (pm/nf) - Baumfrevler haben auf dem Willy-Brandt-Platz und auf der Wöhrder Wiese zum Teil massiven Schaden angerichtet. Die Empörung ist groß. Warum machen Menschen sowas  – müssen jetzt sogar unsere Bäume überwacht werden? Vermutlich in der Nacht von Montag auf Dienstag, 29. auf 30. Juli, wurde ein rund 20 Jahre alter Japanischer Kirschbaum auf dem Willy-Brandt-Platz gefällt. Der Baum hatte einen Durchmesser von 42 Zentimetern. Der zuständige Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg...

  • Nürnberg
  • 05.08.24
Lokales
Trostlos: Aktuell sieht es in der Breiten Gasse zwischen Ludwigsplatz und Färberstraße noch so aus - doch das soll sich in absehbarer Zeit ändern. | Foto: Stadtplanungsamt Stadt Nürnberg
2 Bilder

Neues Pflaster, Bäume, Außengastro
Endlich: Die Breite Gasse soll wieder attraktiver werden!

NÜRNBERG (pm/nf) – Neben dem Einkaufserlebnis soll in der Breiten Gasse künftig Familien und jungen wie alten Menschen mehr Abwechslung geboten werden. „Verweilen, Treffen, Ausruhen, Beobachten, Gastronomie, Kultur oder Spiel und Bewegung sollen den Aufenthalt in dieser wichtigen Stadtstraße attraktiver machen“, so Planungs- und Baureferent Daniel F. Ulrich. Der Stadtplanungsausschuss hat in seiner Sitzung am Donnerstag, 13. Juni 2024, die Neugestaltung der Fußgängerzone in der Breiten Gasse...

  • Nürnberg
  • 14.06.24
Lokales
Stadtbaummanager Florian Demling, Bürgermeister Christian Vogel und Barbara Kerner, Leiterin des Sachgebiets „Baum“ beim Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg, haben  die diesjährigen Baumpflanzungen in Nürnbergs Straßen und Grünanlagen erläutert (v.l.).  | Foto: Nadine Francke / Stadt Nürnberg

Frühjahrspflanzungen abgeschlossen
900 neue Bäume für Nürnberg

NÜRNBERG - Im Zuge der Frühjahrspflanzungen hat Sör bereits 479 Bäume im gesamten Stadtgebiet nach- beziehungsweise neugepflanzt. Im Herbst sollen 430 weitere folgen. Bürgermeister und Erster Sör-Werkleiter Christian Vogel hat gemeinsam mit Stadtbaummanager Florian Demling sowie Barbara Kerner, Leiterin des Sachgebiets „Baum“ bei Sör, die diesjährigen Baumpflanzungen erläutert und einen Ausblick auf künftige Entwicklungen gegeben. Bürgermeister Vogel: „Wir haben kürzlich den ‚Tag des Baumes‘...

  • Nürnberg
  • 28.05.24
Lokales
Vertrocknetes Gras und Blätter liegen an einer Grünanlage unter einem Baum in der Stadt. Computermodelle, Sensoren und Funktechnik sollen Stadtbäume in den zunehmend heißen und trockenen Sommern schützen.  | Foto: Daniel Karmann/dpa

Projekt wurde verlängert
Digitale Bewässerung für Bäume

ERLANGEN (dpa/lby) - Ein Jahr nach dem Start eines Pilotprojekts zur digitalen Steuerung der Baumbewässerung in Erlangen ziehen die Beteiligten ein positives Fazit. Das System habe geholfen, Wasser zu sparen und die gefahrenen Kilometer zur Bewässerung zu reduzieren, hieß es von Vodafone, einem der Partner in dem Projekt. Und, vielleicht der wichtigste Aspekt: die Bäume hätten weniger Trockenstress und gingen seltener ein. Rund 20 Neupflanzungen habe sich die Stadt so gespart. In Folge hat...

  • Nürnberg
  • 10.05.24
Panorama
Misteln in einer Kiefer.  | Foto: © Guntar Feldmann/stock.adobe.com

Mistelpflanze auf dem Vormarsch
Forschungsprojekt: Befall schwächt die Kiefern zusätzlich

NÜRNBERG/FREISING (dpa/lby) - Misteln befallen zunehmend Kiefern in Bayerns Wäldern. Fachleuten bereitet das Sorgen, denn die Halbschmarotzer schwächen die von der Klimaerwärmung gestressten Nadelbäume zusätzlich. «In Zeiten, wo es trocken ist, wird es doppelt schwierig für den Baum», erläutert Hans-Joachim Klemmt von der bayerischen Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft (LWF) in Freising. An mehreren Stellen in Nordbayern wollen die Fachleute nun untersuchen, wie es den befallenen Kiefern...

  • Nürnberg
  • 03.04.24
Lokales
Der Grundstein für den 450 Meter langen Klimawaldpfad ist gelegt. Mit (v. l.) Matthias Everding, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Nürnberg, Jörg Beckmann, stellvertretender Direktor des Tiergartens, Bürgermeister Christian Vogel, Oberbürgermeister Marcus König sowie Planungs- und Baureferent Daniel F. Ulrich. | Foto: Friederike Herget / Stadt Nürnberg

Klimawaldpfad über den Wipfeln
Tiergarten Nürnberg bekommt ein neues Highlight!

NÜRNBERG (pm/nf) – Das städtische Hochbauamt baut einen rund 450 Meter langen und bis zu 20 Meter hohen Klimawaldpfad als Erlebnis- und Lehrpfad im Tiergarten. Die Arbeiten haben im August begonnen und werden bis voraussichtlich Ende Dezember 2023 fertigstellt sein. Die Maßnahme kostet rund 4,6 Millionen Euro und wird ermöglicht durch die Zukunftsstiftung der Sparkasse Nürnberg, die mit 4,1 Millionen Euro den größten Anteil der Finanzierung übernimmt. Die feierliche Grundsteinlegung fand mit...

  • Nürnberg
  • 12.10.23
Lokales
Foto: Jürgen Friedrich; Kita- und Grundschulkinder haben eine Baumpatenschaft gewonnen.
10 Bilder

Kinder taufen Zukunftsbäume
„Mit Klexi die Umwelt schützen“

NÜRNBERG (pm/ak) – Kita- und Grundschulkinder haben bei „Mein Baum für Nürnberg“ eine Baumpatenschaft gewonnen und am 25.05.2023 in Nürnberg am Nägeleinsplatz ihren Baum „getauft“. Die Aktion wurde zur Einführung des von der Stiftung NÜRNBERGER Versicherung geförderten Lern- und Mitmachhefts „Mit Klexi die Umwelt schützen“ durchgeführt. Die Verteilung des Lern- und Mitmachhefts „Mit Klexi die Umwelt schützen“ an städtische Bildungseinrichtungen ging mit einem Gewinnspiel einher. Kita-Gruppen...

  • Nürnberg
  • 26.05.23
Lokales
 „Bäume für Nürnberg Stiftung“ vor dem Aktionsplakat in der Deutschherrnstraße/ Ecke Willstraße (v.l.n.r.) Jobst-Bernd Krebs, neuer Stiftungsleiter, Kerstin Stübs, stellvertretende Stiftungsleitung, Mathias Schmidt, Vorstandsvorsitzender, Margit Grüll, Stiftungsgründerin,  Britta Walthelm, Referentin für Umwelt und Gesundheit und Vorstandsmitglied, Christian Vogel, 3. Bürgermeister und stellv. Stiftungsvorstand.  | Foto: Giulia Iannicelli
5 Bilder

Zehn Jahre „Bäume für Nürnberg Stiftung“
Für mehr Grün und mehr Straßenbäume in Nürnberg

NÜRNBERG (pm/nf) – Zwischen Mai und September werden die Litfaßsäulen in Nürnberg grün und ein Eichhörnchen ist auf der Suche nach „Baumfans“ – mit diesem Plakat macht die „Bäume für Nürnberg Stiftung“ auf ihr zehnjähriges Bestehen aufmerksam und erhofft sich weitere Unterstützung durch Spenden und Zustiftungen von Privatpersonen und Wirtschaftsunternehmen. „Wir wollen, dass Nürnberg grüner wird. Gerade in Zeiten des Klimawandels erhöhen mehr Grün und mehr Bäume die Lebensqualität in der Stadt....

  • Nürnberg
  • 17.05.23
Lokales
Feierliche Eröffnung des umgestalteten Quartiersplatzes St. Leonhard mit neuem Spielplatz für drei- bis sechsjährige Kinder (v.l.): Verena Osgyan (Bündnis 90/Die Grünen Nürnberg), Jan Gehrke (ödp Nürnberg), Bürgermeister Christian Vogel, Michael Ziegler (SPD Nürnberg), Veronika Krebs-Weßelmann (Mitglied des Bürgervereins St. Leonhard / Schweinau e. V.) und Andrea Bielmeier (Bündnis 90/Die Grünen Nürnberg). | Foto: Kathrin Lehnerer / Stadt Nürnberg
2 Bilder

Quartiersplatz St. Leonhard
Ideen und Anregungen der Anwohner: Jetzt ist es ein Platz für alle!

NÜRNBERG (pm/nf) – Bürgermeister und Erster Sör-Werkleiter Christian Vogel eröffnete kürzlich den neuen attraktiven Stadtteilmittelpunkt. Der Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg (Sör) hat den Quartiersplatz an der Marie-Beeg-Straße in St. Leonhard umgestaltet.  „Es freut mich ganz besonders, den Anwohnerinnen und Anwohnern ihren neugestalteten zentralen Platz zu übergeben. Ein Quartiersplatz muss vielen Bedürfnissen gerecht werden, das war die Aufgabe und gleichzeitig Herausforderung der...

  • Nürnberg
  • 28.04.23
Lokales
Bürgermeister Christian Vogel pflanzte mit dem  Stiftungsvorstand den 18. Baum. | Foto: oh/Christian Vogel
5 Bilder

Stifterhain am Wöhrder See
50 Bäume für Nürnberg!

NÜRNBERG (nf) – Der Stifterhain ist ein lebendiges Projekt, das immer weiter wächst. 50 Baumstandorte hat die Stadt Nürnberg der „Bäume für Nürnberg Stiftung“ am Südufer des Wöhrder Sees zur Verfügung gestellt. Jetzt konnte Bürgermeister Christian Vogel (stellvertretender Vorsitzender der Stiftung) gemeinsam mit dem Stiftungsvorstand den 18. Baum als Zustiftung pflanzen. Die Stadt Nürnberg hat zur Unterstützung der Stiftung  u.a. eine Fläche für einen Stifterhain direkt am See ausgewiesen....

  • Nürnberg
  • 02.03.23
Lokales
Bürgermeister Christian Vogel, Jörg Beckmann, stellvertretender Direktor Tiergarten Nürnberg, Siegfried Dörfler, verantwortlicher Förster für das Forstrevier Nürnberg beim AELF Fürth-Uffenheim, und Dr. Michael Kläver, stellvertretendes Vorstandsmitglied Sparkasse Nürnberg (v.l.). 
  | Foto: Tiergarten Nürnberg / Thomas Hahn
2 Bilder

Vielfalt sichert Zukunft
Starke Partnerschaft für die Zukunft des Waldes

NÜRNBERG – Mit der Kooperation Vielfalt sichert Zukunft wird die Sparkasse Nürnberg gemeinsam mit dem Tiergarten Nürnberg als städtischem Forstbetrieb in Zusammenarbeit mit dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (AELF) Fürth-Uffenheim städtische Waldflächen in Nürnberg zukunftsfähig machen. Über zehn Jahre hinweg werden insgesamt 200 sogenannte Nelderräder (Pflanzschema für das Auspflanzen einer kleinen Waldfläche von 200 Quadratmetern, Schema folgt der Form eines Rades) mit...

  • Nürnberg
  • 09.12.22
Lokales
Das Volksbad und sein Umfeld in der Rothenburger Straße soll bis 2024 optimiert werden.

 | Foto: Florian Fuchs / Stadt Nürnberg / NürnbergBad

Parkplätze für Busse und Fahrräder
Zwölf neue Bäume: Auch das Umfeld des Volksbads soll schöner werden

NÜRNBERG (pm/nf) - Die Umgestaltung der Rothenburger Straße im Umfeld des Volksbads, Rothenburger Straße 10, soll im Stadtplanungsausschuss am Donnerstag, 22. September 2022, beschlossen werden.  „Die umfangreichen Sanierungsarbeiten im Volksbad laufen und jetzt nehmen wir auch das Umfeld an der Rothenburger Straße in Angriff. Mehr Bäume, mehr Sitzgelegenheiten, mehr Fahrradstellplätze: Damit setzen wir das um, was wir versprochen haben; das Volksbad soll nicht nur innen ein wunderschönes Bad...

  • Nürnberg
  • 09.09.22
Lokales
Dieser schöne Blauglockenbaum wurde absichtlich so verletzt, dass er nicht überleben kann. Wer macht sowas?  | Foto: Hermann Rothemund / Stadt Nürnberg

Baumfrevel am Jamnitzerplatz
Stadt Nünberg bittet um Hinweise: Wer zerstört bösartig Bäume?

NÜRNBERG (pm/nf) - Ein erneuter Fall von Baumfrevel beschäftigt den Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg (Sör): Am Donnerstag, 1. September 2022, wurde am Jamnitzerplatz ein mutwillig beschädigter Baum gemeldet. Es handelt sich um einen Blauglockenbaum, dessen Rinde großflächig verletzt und abgeschält wurde. Der Baum ist so stark beschädigt, dass er ersetzt werden muss. Sör erstattet Anzeige gegen Unbekannt. Der Schaden beträgt rund 2 500 Euro. Die Summe setzt sich aus der Anschaffung des...

  • Nürnberg
  • 02.09.22
Ratgeber
Foto: BDVA

Nachhaltigkeit von kostenlosen Wochenzeitungen
Fakten-Check: Zeitungspapier zerstört keinen Lebensraum!

REGION (BDVA) - Gedrucktes steht oft in der Kritik, die für das Klima wichtigen Wälder und damit auch Lebensräume von Tieren zu zerstören. Kostenlose Wochenzeitungen werden in der Regel auf Recyclingpapier gedruckt, dessen Fasern bis zu zwölf Mal wiederverwertet werden können. Zum Erhalt des Recyclingkreislaufs werden immer wieder Frischfasern zugeführt, bei denen es sich überwiegend um Sägewerksabfälle und Durchforstungsholz handelt. Letzteres stammt von schwächeren Bäumen, die von Forstwirten...

  • Nürnberg
  • 23.08.22
Lokales
Das Foto zeigt einen der beschädigten Bäume im Stadtpark. Deutlich ist zu erkennen, dass die Rinde des Baums großflächig abgeschält wurde.
  | Foto: Madlen Roick / Stadt Nürnberg

Stadtpark Nürnberg
Wer hat den/die Täter beobachtet? Alte Eiben großflächig verletzt!

NÜRNBERG (pm/nf) - Am gestrigen Montag, 15. August 2022, sind beim Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg (Sör) Meldungen eingegangen, wonach Bäume im Stadtpark beschädigt wurden. Bei den geschädigten Bäumen handelt es sich um alte Eiben, deren Rinde von einem oder mehreren Tätern großflächig verletzt und abgeschält wurde. Sör erstattete Anzeige gegen Unbekannt. Bürgermeister und Erster Sör-Werkleiter Christian Vogel ist sehr verärgert: „Es ist unglaublich! Wer Bäume mutwillig in dieser Art...

  • Nürnberg
  • 16.08.22
Lokales
Foto: © n AVTG/stock.adobe.com/Symbolbild

Bergkirchweihgelände Erlangen
Baum-Entsiegelungen und Neupflanzungen geplant

ERLANGEN (pm/nf) - Die Stadt Erlangen wird auf dem Bergkirchweihgelände, im Vorbereich des Entla´s-Kellers, die Entsiegelung von zwei Bäumen vornehmen sowie drei Hochstamm-Bäume pflanzen. Der Umwelt-, Verkehrs- und Planungsausschuss (UVPA) des Stadtrats hat für die Maßnahme vor wenigen Tagen „grünes Licht“ gegeben. Durch die Entsiegelung mit gleichzeitiger Verbesserung des Standortes soll die Situation für die beiden Bestandsbäume nachhaltig verbessert werden. Und durch die Pflanzung von drei...

  • Nürnberg
  • 12.08.22
Ratgeber
 Nach Angaben der Papierindustrie werden 79 Prozent des verbrauchten Papiers wieder erfasst und dem Kreislauf zugeführt.  | Foto: BVDA

Nachhaltigkeit von kostenlosen Wochenzeitungen
Kein Mythos, sondern gelebte Praxis!

REGION (bdva/nf) - Kostenlose Wochenzeitungen und Werbebeilagen sind für viele Menschen ein wichtiges Informationsmittel, um ihren Alltag zu organisieren und Neuigkeiten aus ihrem unmittelbaren Umfeld zu erfahren. Im Gegensatz zu Verpackungen aus Papier, die häufig den Einsatz von Plastik vermeiden, steht aber die auf Papier gedruckte Information trotz bestens optimiertem Papier-Recycling immer wieder in der Kritik - insbesondere aus Perspektive des Umwelt- und Klimaschutzes. Häufig beruhen...

  • Nürnberg
  • 09.08.22
Lokales
Ein Wässerwagen pumpt Wasser aus dem Außenbecken des Südstadtbads.
  | Foto: Karl Peßler / Stadt Nürnberg

Geschlossene Hallenbäder Nürnberg
Mit dem Schwimmbadwasser werden jetzt Bäume gegossen

NÜRNBERG (pm/nf) - Der städtische Eigenbetrieb Nürnberg Bad (NüBad) und der Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg (Sör) haben sich in diesem Sommer zusammengetan und bilden eine Allianz gegen die Trockenheit: Das nicht mehr benötigte Schwimmbadwasser aus den geschlossenen Hallenbädern Südstadtbad, Allersberger Straße 120, und Nordostbad, Elbingerstraße 85, wird dabei von Tankwagen abgepumpt und zur Baumbewässerung verwendet. „Aufgrund der immer länger und extremer werdenden Hitzeperioden...

  • Nürnberg
  • 29.07.22
Lokales
Foto:  © HitToon.com/stock.adobe.com/Symbolbild

Von Biene attackiert?
Auf der A73: Lastwagenfahrer fährt Bäume um

STRULLENDORF (dpa/lby) - Eine Biene soll einen Lastwagenfahrer derart in Rage gebracht haben, dass dieser seinen Sattelzug gegen mehrere Bäume steuerte. Nach Angaben der Polizei vom Mittwoch soll das Insekt den 66-Jährigen im Führerhaus «attackiert» haben. Daraufhin soll der Mann am Dienstag so heftig um sich geschlagen haben, dass er von der Autobahn 73 bei Strullendorf im Landkreis Bamberg abkam und die Böschung hinab durch einen Wildschutzzaun bretterte. Der Lastwagen kam erst zum...

  • Nürnberg
  • 06.07.22
Lokales
Einweihung des Tulpenbaums am Wöhrder See (v.l.): Stifterin Katja Schatz, Baumstiftungsvorstand Mathias Schmidt, Stiftungsgründerin Margit Grüll und Karl Peßler, Mitarbeiter des Servicebetriebs öffentlicher Raum Nürnberg (Sör). | Foto: Stadt Nürnberg / Kerstin Stübs
2 Bilder

Bäume für Nürnberg Stiftung
Stifterhain am Wöhrder See wächst

NÜRNBERG (pm/nf) - Der Stifterhain am Wöhrder See gedeiht.  Im Mai 2022 konnte der Vorstand der Bäume für Nürnberg Stiftung, vertreten durch Mathias Schmidt, Margit Grüll und Kerstin Stübs, zusammen mit Stifterin Katja Schatz den zwölften Baum im Stifterhain am Wöhrder See der Öffentlichkeit übergeben. Es handelt sich um einen Tulpenbaum (Liriodendron tulipifera), der sowohl mit extremen Frösten als auch mit sommerlicher Hitze und zeitweiliger Trockenheit gut auskommt. Er wird vermehrt als...

  • Nürnberg
  • 31.05.22
Lokales
Ein modernes Bewässerungsfahrzeug des Servicebetriebs Öffentlicher Raum Nürnberg gießt einen Baum in der Nürnberger Südstadt.  | Foto: André Winkel / Stadt Nürnberg

200 Wasserpatenschaften
Neues Bewässerungskonzept für Nürnbergs Bäume

NÜRNBERG (pm/nf) - Der Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg (Sör) setzt ein neues Bewässerungskonzept für Nürnbergs Bäume um. Hiervon profitieren alle Bäume, die in Nürnberg im Straßenbegleitgrün, in Grünanlagen und auf Spielplätzen gepflanzt wurden und in die Zuständigkeit von Sör fallen. Lange, heiße, trockene Sommer und geringe Niederschläge im Winter haben in den letzten Jahren zu einer immer größer werden Zahl absterbender Bäume geführt. Dies trifft sowohl auf Wälder als auch auf...

  • Nürnberg
  • 31.05.22
Panorama
Arbeiter bauen im Wald rund um Schloss Elmau den Sperrzaun für den G7-Gipfel auf.  | Foto: Angelika Warmuth/dpa/Archivbild

G7-Gipfel kostet 180 Millionen Euro
Hier bauen sie einen 16-Kilometer-Zaun um Schloss Elmau

MÜNCHEN (dpa) - Für den bevorstehenden G7-Gipfel auf Schloss Elmau bei Krün (Landkreis Garmisch-Partenkirchen) wird derzeit rund um den Tagungsort eine 16 Kilometer lange und teils meterhohe Absperrung errichtet. Teils entsteht sie aus Maschendrahtzaun, teils aus Lawinenschutzverbauungen. Es soll eine Sicherheitszone mit einer Gesamtfläche von vier Quadratkilometern abgeschirmt werden. Zutritt hat nur, wer eine Akkreditierung vorweisen kann. Für Touristen ist der Bereich tabu. Ab dem 19. Juni...

  • Nürnberg
  • 03.05.22
Lokales
Für den künftig verkehrsberuhigten Geschäftsbereich im Planungsgebiet Obstmarkt sind insgesamt 42 neue Bäume vorgesehen.
 | Foto: Schegk Landschaftsarchitekten | Stadtplaner

Innovatives Entwässerungskonzept
Mehr Bäume für den Nürnberger Obstmarkt!

NÜRNBERG (pm/nf) - Der Verkehrsplanungsausschuss des Stadtrats hat  den Entwurf für die Neugestaltung des Obstmarkts beschlossen. Die Planung wurde über Jahre betrieben und im vergangenen Jahr komplett überarbeitet, um den Herausforderungen durch den Klimawandel in der Innenstadt gerecht zu werden. Dabei wird die Fläche multifunktionaler urbaner Stadtraum und grüner Platz werden. Das geschieht vor allem durch neue Bäume – zusätzlich zu den zwölf Bestandsbäumen sind nun insgesamt 42 Bäume zur...

  • Nürnberg
  • 08.04.22
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.