Hohe Hygiene-Anforderungen sind für Privatpersonen nicht zumutbar

Trempelmarkt abgesagt – Herbstmarkt soll stattfinden

NÜRNBERG (pm/nf) - Der für den 11. und 12. September 2020 geplante September-Trempelmarkt findet nicht statt. Auch wenn Märkte nach den derzeit geltenden Bestimmungen der Bayerischen Staatsregierung grundsätzlich durchgeführt werden können, hat sich die Stadt zur Absage entschlossen.

Bei den Standbetreiberinnen und Standbetreibern auf dem Trempelmarkt, den sogenannten Tremplerinnen und Tremplern, handelt es sich überwiegend um Privatpersonen. Diese wäre am Stand für die Einhaltung der Abstands- und Hygienevorgaben zuständig. Dies ist den Tremplerinnen und Tremplern einerseits nicht zumutbar, andererseits wäre die Kontrolle der Sicherheitsmaßnahmen für das Marktamt als Veranstalter des Trempelmarkts kaum zu bewerkstelligen.

Nürnbergs Wirtschaftsreferent Dr. Michael Fraas: „Wir haben uns das reiflich überlegt. Die Absage ist uns nicht leichtgefallen, weil auch schon der Trempelmarkt im Mai ausgefallen ist. Aber die coronabedingten Anforderungen an die Tremplerinnen und Trempler, darunter auch viele Kinder, wären zu hoch gewesen.“

Marktamtsleiterin Christine Beeck betont: „Die hohen Anforderungen wären den Tremplerinnen und Tremplern nicht zumutbar. Wichtig ist uns, frühzeitig und noch vor dem ursprünglich ab Mittwoch, 1. Juli 2020, geplanten Beginn des Ticketvorverkaufs für alle Beteiligten klare Verhältnisse zu schaffen. Wir bitten alle Tremplerinnen und Trempler um Verständnis und hoffen, dass sie beim nächsten Mal wieder dabei sind!“
Der Herbstmarkt hingegen soll wie geplant vom 17. September bis4. Oktober 2020 stattfinden. Nach derzeit geltender Rechtslage darf er durchgeführt werden. Die Planungen und Vorbereitungen laufen. Großes Augenmerk wird dabei auf die Abstands- und Hygienevorgaben gelegt.Der Herbstmarkt ist einer der ältesten unter den Nürnberger Märkten. Er wird auch „Häferlesmarkt“ genannt, weil zu seinem klassischen Warensortiment Geschirr und Haushaltswaren gehören.