Claus Ebeling

Im Jahr 2020 feierte der von Günter Hessenauer gegründete Arbeitskreis MundArt in der Kirche sein 25jähriges Jubiläum und den 80. Geburtstag seines Gründers. Den Vorsitz übernahm Dekan Claus Ebeling, der Herausgeber des Fränkischen Psalters und der Fränkischen Bibel. In seiner Heimatgemeinde St. Georg in Rückersdorf hat Günter Hessenauer sich seit Ende der 60er Jahre engagiert und Kärwagottesdienste in Fränkisch veranstaltet, eine eigene Weihnachtsgeschichte, die die Handlung nach Rückersdorf...

Die Bibel übersetzen ist eine Mammutaufgabe. Etliche Freiwillige haben sich an die Arbeit gemacht. Nun gibt es die religiösen Texte auch auf Fränkisch. NÜRNBERG (dpa/lby) - Rund drei Jahre haben Pfarrer Claus Ebeling und viele Freiwillige daran gearbeitet - nun ist die Bibel auf Fränkisch fertig, zumindest das neue Testament. Die Veröffentlichung des fast 600 Seiten dicken Bandes «Des Neue Tesdamend» soll am Sonntag (13. Oktober) mit einem Festgottesdienst  in der Lorenzkirche Nürnberg ein....