Mundart

NÜRNBERG (nf) – Die Trauer ist groß. Gestern ist Frankens beliebter Mundartkünstler, Poet, Musiker und Kabarettist Günter Stössel im Alter von 78 Jahren gestorben. Kult sind nicht nur die fränkischen Blues-Lieder des Nürnbergers (Aff Nämberch nei), sondern auch seine Bücher, über die Generationen lachten. Bestes Beispiel: Närmberch English Spoken. Außerdem war er einer der ersten Teilnehmer am Nürnberger Bardentreffen. Günter Stössel unterstützte das Sprachbündnis Franken und arbeitete im...

ECKENTAL (pm/mue) - Am Samstag, 5. November, präsentieren der Mundartkünstler und Schriftsteller Fitzgerald Kusz und sein langjähriger Bühnenpartner Klaus Brandl um 19.00 Uhr ihr neustes Album „stadt.land.kusz“ in Eckental. Die musikalische Lesung findet im Rahmen des 50-jährigen Jubiläums des Landkreises Erlangen-Höchstadt und des Marktes Eckental in der Georg-Hänfling-Halle (Pfarrgarten 1, Eckental-Eschenau) statt. Fitzgerald Kusz, aufgewachsen in Forth, zählt zu den meistgespielten deutschen...

FÜRTH (pm/ak) - Ein Warenautomat am Waagplatz bietet keine Kaugummis an, sondern liefert Erklärungen für manche unbekannte Begriffe aus der Fürther Alltagssprache. Mundartworte vermitteln eine gemeinsame Identität und Erfahrung, lassen liebenswerte Erinnerungen an Kindheit, Orte und Begebenheiten gefühlvoll aufleben.Gerade die Fürther Mundart hält viele dieser Facetten bereit, die oft in Vergessenheit geraten sind. Die „ARGE Mundart“ im Altstadtverein Fürth hat sich an die Arbeit gemacht, die...

OBERFRANKEN (pm/rr) – „Mit deinem rollenden R und dem weichen T kommst du doch aus Oberfranken, oder? Und was meinst du eigentlich mit ´fei´ und ´Amerla´?“ Diese Fragen kennen die Oberfranken nur zu gut. Wir sind stolz auf unseren Dialekt, denn er hat Wiedererkennungswert und ist alles andere als altmodisch. Das zeigen jährlich die Einsendungen für das Oberfränkische Wort des Jahres. Die KulturServiceStelle des Bezirks geht erneut auf die Suche: Wieder sind alle aufgerufen, ihre oberfränkischen...

REGION (pm/rr) - Der Bezirk Oberfranken sucht wieder das Oberfränkische Wort des Jahres. Ab sofort kann jeder seinen Vorschlag einsenden. Verkündet wird der Sieger dann am 16. September. In den vergangenen Jahren wurden das „Wischkästla“ (2015) die Redewendung „a weng weng“ (2016) und „Urigeln“ (2017) zum Oberfränkischen Wort des Jahres gekürt. 1198 Einsendungen erreichten die KulturServiceStelle des Bezirks Oberfranken im letzten Jahr – entsprechend gespannt ist die vierköpfige Jury auch nun...

OBERFRANKEN (pm/rr) - Wer kennt das kribbelnde Gefühl nicht, wenn die kalten Hände oder Füße in der Wärme langsam auftauen? Aber wohl niemand kann es prägnant mit einem Wort beschreiben. Das Oberfränkische Wort des Jahres 2017 schon: „Urigeln“ beschreibt diesen Zustand, den wohl schon jedes Kind nach einer längeren Schneeballschlacht einmal erlebt hat. Ein alter, in Oberfranken fast vergessener Begriff, der durch die Krönung zum oberfränkischen Wort des Jahres wieder mehr in das öffentliche...

Brauerei Ott in Obernleinleiter, Brauerei Hölzlein in Lohndorf, Landgasthof Büttel in Geisfeld, Gasthof Bittel in Oberngrub - „Vo die Mädli vom Mee zu die Madla vom Maa“ Fr., 31. Oktober 2015/ 19 Uhr "Wu i ner mei Haa hi ho?“ ist das Chinesisch, Hawaiianisch oder gar ein indianischer Dialekt? Nein, das heißt auf Hochdeutsch: „Wo ich nur meine Hacke hin(getan) habe?!“ und es ist unsere schöne Haßbergler Mundart, eine wundervolle Sprache, die auf alle überflüssigen Worte und Buchstaben verzichtet...