Spenden

Beiträge zum Thema Spenden

Lokales
Die Koordinatorin des Studienpreises, Dr. Franziska Grießer-Birnmeyer (2.v.l.), und Jury- sowie Vorstandsmitglied Katharina Bach-Fischer (2.v.r.) waren am Unternehmenssitz von NORMA vor Ort, um den Scheck für den BCJ. Bayern e.V. entgegenzunehmen. Stiftungsvorstand Dr. Wilhelm Polster (l.) und Stiftungsrat Klaus Teichmann (r.) überreichten die Zuwendung. 
Foto: © NORMA

15.000 Euro!
Manfred Roth Stiftung unterstützt interreligiöse Projekte

REGION (pm/mue) - Die Manfred Roth Stiftung setzt ein starkes Zeichen für religiöse Bildung und kulturellen Dialog. Mit einer Spende von insgesamt 15.000 Euro unterstützt sie drei Projekte im Raum Nürnberg – Fürth – Erlangen. Bedacht wurden jüngst das Evangelische Jugendwerk im Dekanat Fürth, das FAU-Projekt „Digitales Lernhaus Jüdisches Leben“ sowie der BCJ. Bayern e.V. mit je 5.000 Euro. Stiftungsvorstand Dr. Wilhelm Polster und Stiftungsrat Klaus Teichmann übergaben die Spenden am...

  • Erlangen
  • 30.10.24
Lokales
Die Präsidentin des Zonta-Clubs Erlangen, Dr. Magda Luthay (links), übergibt den Spendenscheck im Beisein von FAU-Präsident Prof. Dr. Joachim Hornegger an Gabriela Roter-Göken von der Katholischen Hochschulgemeinde Erlangen (Mitte). Auch dabei: Dr. Heike Kramer (3.v.l.) sowie Claudia Wieland, Anne Reimann und Dr. Andrea Link vom Zonta-Club Erlangen.
Foto: FAU/Boris Mijat

Zonta-Club Erlangen
Erlöse vom Schlossgartenfest gespendet

ERLANGEN (pm/mue) - Auch in diesem Jahr ist auf dem Schlossgartenfest der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) für den guten Zweck gesammelt worden. Insgesamt 2.000 Euro hat der Zonta-Club Erlangen beim Lampionverkauf erlöst, das Geld geht an das Projekt „Studierende in Not“ des Fördervereins Pacelli-Haus Erlangen der Katholischen Hochschulgemeinde (KHG). Im Beisein von FAU-Präsident Prof. Dr. Joachim Hornegger übergaben die Vertreterinnen des Zonta-Clubs Erlangen den...

  • Erlangen
  • 18.07.24
Lokales
10.000 Euro für das Projekt „klasse.im.puls“ nahm Projektleiter und Professor für Musikpädagogik Prof. Dr. Johannes Hasselhorn (M.) entgegen. Überreicht haben den Scheck Stiftungsvorstand Dr. Wilhelm Polster (l.) und Stiftungsrat Klaus Teichmann.
Foto: © NORMA

20.000 Euro von der Manfred Roth Stiftung
Zukunft junger Menschen steht im Mittelpunkt

ERLANGEN / FÜRTH (pm/mue) - Wenn es um die Förderung von Kindern geht, sieht sich die Manfred Roth Stiftung nach eigenen Worten ganz besonders in der Verantwortung. Genau aus diesem Grund spendete sie jüngst 20.000 Euro an drei Projekte in Erlangen. Empfänger der Zuwendungen sind die Initiativen „klasse.im.puls“ mit 10.000 Euro sowie das Erlanger Schülerforschungszentrum und die Lebenshilfe Erlangen mit jeweils 5.000 Euro. Stiftungsvorstand Dr. Wilhelm Polster und Stiftungsrat Klaus Teichmann...

  • Erlangen
  • 15.05.24
Lokales
Dr. Wilhelm Polster, Anja de Bruyn, Dimitri Ledakis und Klaus J. Teichmann.
Foto: Lebenshilfe

Lebenshilfe Erlangen
5.000 Euro für eine neue Holzwerkstatt

ERLANGEN / FÜRTH (pm/mue) - Die Manfred Roth Stiftung, benannt nach dem Gründer der NORMA, spendet auch regelmäßig für die Lebenshilfe Erlangen; dieses Mal ging eine Spende in Höhe von 5.000 Euro an die Ambulanten Erziehungshilfen. Diesen Dienst gibt es bereits seit einiger Zeit; schnell hatte sich herausgestellt, dass der Bedarf an Unterstützung bei der Erziehung von Familien mit einem Kind mit Beeinträchtigung groß ist. Die Spende dient nun unter anderem der weiteren Einrichtung der neuen...

  • Erlangen
  • 31.01.24
Lokales
#JockiFoto: Endlich wieder ein "BürgerBrunch" in Erlangen

Feiern und etwas Gutes tun
"BürgerBrunch" der Bürgerstiftung Erlangen

Die Bürgerstiftung Erlangen freut sich ganz besonders, dass sie nach der Coronazeit in diesem Jahr endlich wieder ein BürgerBrunch und gleichzeitig das 20-jährige Jubiläum feiern kann. Am Sonntag, 9. Juli 2023 von 11.00 bis 15.00 Uhr lädt die Bürgerstiftung auf den Neustädter Kirchenplatz in Erlangen zum 6. BürgerBrunch ein. Reservieren Sie sich ihren persönlichen Tisch und feiern Sie gemeinsam mit Ihren Familien, Freunden, Nachbarn, aber auch mit Ihrem Büroteam, also Ihren Mitarbeitern und...

  • Erlangen
  • 16.06.23
Lokales
Engelbert Jendrysczyk, Dimitri Ledakis, Willi Graupe und Frank Morell (v.l.n.r.).
Foto: Lebenshilfe

Für die Lebenshilfe
Waschechte Gentlemen spenden 1.500 Euro

ERLANGEN (pm/mue) - Gemeinsam genießen und gleichzeitig Gutes tun – das haben sich zehn Herren vor zehn Jahren vorgenommen und seitdem treffen sie sich etwa alle sechs Wochen zum Gentlemen’s Table. Bei jedem Treffen gehört es dazu, etwas in einen Spendentopf zu zahlen; mit dem Geld werden regelmäßig soziale Projekte und Vereine unterstützt. Vor allem Kinder sollen davon profitieren. Nun ist ein Freund der Runde verstorben, dessen Wunsch es war, auch einmal für die Lebenshilfe Erlangen zu...

  • Erlangen
  • 29.03.23
Lokales
Abschluss der SpardaWeihnachts-Benefizaktion (v.l.n.r.): Elke Bollmann (Leiterin Soziale Dienste der Diakonie Erlangen), Stefan Schindler (Vorstandsvorsitzender der Sparda-Bank Nürnberg eG), Özlem Öz (Geschäftsführung des Internationalen Frauen- und Mädchenzentrums e.V.) und Daniel Zankl (Geschäftsführer der Kinder- und Jugendhilfezentreum gGmbH).
Foto: Sparda-Bank Nürnberg eG

Das „Wir“ zählt
Sparda-Benefizaktion brachte 36.000 Euro!

ERLANGEN / REGION (pm/mue) - Im Rahmen der traditionellen SpardaWeihnachts-Benefizaktion kamen zwischen November 2022 und Januar 2023 Spenden in einer Gesamthöhe von 36.000 Euro zusammen. Der Erlös der Aktion geht zu gleichen Teilen an drei Initiativen, die sich für die Chancengleichheit von Kindern aus der Region einsetzen: Das Internationale Frauen- und Mädchenzentrum e.V. Nürnberg, der Kindernotfonds der Diakonie Erlangen und das gemeinnützige Kinder- & Jugendhilfezentrum Fürth erhalten als...

  • Erlangen
  • 27.01.23
Lokales
Prof. Bärbel Kopp (FAU-Vizepräsidentin Education), Prof. Raymung Horch (Plastisch- und Handchirurgische Klinik), Prof. Dr. Werner Daniel (Stiftungsvorstandsvorsitzender), Erika Raum (Stiftung Raum für Kinder), Dr. Wilhelm Polster (Vorstand der Manfred Roth Stiftung) sowie die Stiftungsratsvorsitzendem Prof. Werner Hohenberger und Innenminister Joachim Herrmann (v.l.n.r.).
Foto: FAU/Giulia Iannicelli
2 Bilder

Stiftung knackt 10-Millionen-Marke
12,4 Millionen Euro für die Forschung!

ERLANGEN / REGION (pm/mue) - Die Forschungsstiftung Medizin am Universitätsklinikum Erlangen hat bei ihrer Spenden- und Zustiftungseinwerbung die 10-Millionen-Euro-Marke überschritten. Im Rahmen einer Pressekonferenz in der Orangerie der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) unter Teilnahme von Bayerns Innenminister Joachim Herrmann sowie Vertreterinnen und Vertretern der FAU, der Medizinischen Fakultät und des Uni-Klinikums Erlangen informierte Prof. Dr. Werner G. Daniel,...

  • Erlangen
  • 14.06.22
Lokales
Schülerinnen und Schüler der Klasse MDS mit Martin Schneider, Stefan Brunner und Carsten Dörfler (v.l.) vom Lions Club.
Foto: Anja de Bruyn

Freude über Lions-Spende
4.500 Euro für zehn neue Tablets!

ERLANGEN (pm/mue) - Mit großem Hallo haben Schülerinnen und Schüler der Georg-Zahn-Schule am Standort Anderlohrstraße jüngst drei Vertreter des Lions Club Erlangen empfangen. Stefan Brunner, Martin Schneider und Carsten Dörfler konnten den Dank der Klasse MDS der Berufsschulstufe für eine Spende über 4.500 Euro entgegen nehmen; mit dem Geld wurde der Kauf von zehn Tablets ermöglicht. Die Jugendlichen der Berufsschulstufe bereiten sich auf das Leben als Erwachsene vor und damit auch auf das...

  • Erlangen
  • 02.06.22
Panorama
Symbolfoto: Waltraud Grubitzsch/dpa-Zentralbild/dpa

Umfrage zu Solidarität
Jeder dritte Deutsche will für Ukraine spenden!

BERLIN (dpa/mue) - Fast jeder dritte Deutsche will einer Umfrage zufolge wegen des Kriegs für die Menschen in der Ukraine spenden. Spendenwillig zeigten sich 30 Prozent der von YouGov befragten Menschen, wie das Institut offiziell mitteilte.
13 Prozent der Befragten gaben demnach an, bereits Geld oder andere Dinge für die Ukraine gespendet zu haben. Ein gutes Drittel der Deutschen (37 Prozent) will der Umfrage zufolge nicht anlässlich des Krieges spenden, der Rest machte keine Angabe. Yougov...

  • Nürnberg
  • 07.03.22
Marktplatz

Unterstützt unseren Nachwuchs
Start der 2.Weihnachtsspenderei der Sparkasse Erlangen

Liebe Gemeinschaft, Freunde und Förderer, das Ehrenamt unterliegt ständigen Veränderungen und es wird immer schwieriger motivierte Ehrenamtliche für unsere Arbeit zu finden. Die letzten zwei Jahre während der Corona-Pandemie haben nicht nur unser Vereinsleben komplett still gelegt, sondern leider auch unsere Jugendarbeit. Wie ihr sicherlich wisst, ist die Jugend unsere Zukunft und wir brauchen Kinder und Jugendliche in unserem vielfältigen Vereinsleben. Deswegen möchten wir euch hiermit um eine...

  • Erlangen
  • 19.11.21
Panorama
Scheckübergabe mit Corona-Abstand: Stiftungsrat Klaus J. Teichmann, Kindergartenleiterin Ewa Bretting, Dr. Wilhelm Polster (Vorsitzender der Manfred Roth-Stiftung) und Karin Werner vom Vorstand der Lebenshilfe Erlangen.
Foto: Lebenshilfe

Spende für inklusive Kindergärten
20.000 Euro von der Manfred Roth-Stiftung

ERLANGEN (pm/mue) - Finanzielles Engagement dort, wo es hilft, und für gemeinnützige Zwecke gebraucht wird: Für die Manfred Roth-Stiftung ist es selbstverständlich, auf zahlreichen Gebieten im öffentlichen Leben und der Gesellschaft aktiv zu sein. Jüngst haben der Vorsitzende Dr. Wilhelm Polster und Stiftungsrat Klaus J. Teichmann einen Scheck in Höhe von 20.000 Euro für zwei Kindergärten der Lebenshilfe Erlangen überreicht. Das Geld ist für die Anschaffung von Mobiliar im Inklusiven...

  • Erlangen
  • 03.12.20
Marktplatz
Auswahl von Bildern des JET der DLRG Erlangen (2018) | Foto: Markus und Stefanie Haberl

DLRG ERLANGEN STELLT SICH VOR (6/6)
Vorstellung unseres Einsatzwesens - Unser Jugend-Einsatz-Team (JET)

Was ist eigentlich das „JET“? Was biete ihr für Jugendliche? JET ist die Abkürzung für Jugend-Einsatz-Team und bildet die Zukunft der Wasserrettung in unserem Ortsverband. Unsere JET-Mitglieder im Alter von 12-17 Jahren werden darauf vorbereitet, sämtliche wasserrettungsdienstliche Aufgaben der DLRG durchzuführen, damit auch weiterhin die Sicherheit am und im Wasser sichergestellt ist und im Ernstfall professionelle Hilfe geleistet werden kann. Ziel des Jugend-Einsatz-Teams ist, interessierten...

  • Erlangen
  • 26.11.20
Marktplatz
Persönliche Schutzausrüstung "Trocken" der DLRG Erlangen (2020)

1 Automatische Rettungsweste 
2 Einsatzshirt und / oder Pullover 
3 Einsatzjacke 
4 Wasserfeste Tauch und Suchlampe 
5 Schutzhelm 
6 Mundschutz / Schutzbrille / Einmalhandschuhe 
7 Feste Arbeitshandschuhe 
8 Sicherheitsstiefel 
9 Einsatzhose  | Foto: Marco Wimmelbacher
2 Bilder

DLRG ERLANGEN STELLT SICH VOR (5/6)
Vorstellung unseres Einsatzwesens - Persönliche Schutzausrüstung

ERLANGEN - Die DLRG Erlangen stellt, anlässlich der Weihnachtsspendenaktion der Sparkasse Erlangen, in den virtuellen Medien derzeit alle Informationen rund um ihr Einsatzwesen vor: Habt ihr euch auch schonmal gefragt, was die Wasserretter da eigentlich tragen? Aus was besteht unsere Persönliche Schutzausrüstung (PSA)? Wir haben euch die zwei wichtigsten „Einsatzklamotten“ mal abgebildet: „Trockene“ PSA (z.B. Bootsführer, Gruppenführer, o.ä.) 1 Automatische Rettungsweste 2 Einsatzshirt und /...

  • Erlangen
  • 26.11.20
Marktplatz
DLRG Erlangen bei der Absicherung des Drachenbootrennens der Erlanger Rotary Clubs am Erlanger Kanal (2018) | Foto: Markus Haberl

DLRG ERLANGEN STELLT SICH VOR (4/6)
Vorstellung unseres Einsatzwesens - Veranstaltungsabsicherung

ERLANGEN - Die DLRG Erlangen stellt, anlässlich der Weihnachtsspendenaktion der Sparkasse Erlangen, in den virtuellen Medien derzeit alle Informationen rund um ihr Einsatzwesen vor:  Eines unserer Aufgabengebiete, dass regelmäßig unterschätzt wird, sind die Veranstaltungsabsicherungen im Sanitätswesen oder der Wasserrettung. Die DLRG Erlangen bietet auch seit vielen Jahren die wasserseitige Absicherung von verschiedenen Veranstaltungen an, z.B. Drachenbootrennen, Ruderregatta, o.ä. Da wir für...

  • Erlangen
  • 26.11.20
Marktplatz

Aktionswoche "Weihnachtsspenderei"

Heute schon an Weihnachten denken... ...wir brauchen eure Unterstützung bei der Realisierung unseres Spendenprojektes zum Ausbau unseres Einsatzwesens: https://sparkasse-erlangen.engagementportal.de/projects/74606 Durch unsere abgesagte Fahrzeugweihe im Frühjahr sind leider auch einige Spenden ausgeblieben und durch die Corona-bedingt abgesagten Schwimmkurse sind nahezu keine Einnahmen vorhanden. Diese brauchen wir jedoch dringend zur Ausstattung unserer neuen Rettungsmittel vorrangig des neuen...

  • Erlangen
  • 23.11.20
Marktplatz
DLRG Erlangen im (Übungs-)Einsatz | Foto: Markus Haberl

DLRG ERLANGEN STELLT SICH VOR (2/6)
Vorstellung unseres Einsatzwesens - Schnell-Einsatz-Gruppe (SEG)

ERLANGEN - Die DLRG Erlangen stellt, anlässlich der Weihnachtsspendenaktion der Sparkasse Erlangen, in den virtuellen Medien derzeit alle Informationen rund um ihr Einsatzwesen vor: Kann man Wasser eigentlich retten? Was macht eine Schnell-Einsatz-Gruppe? Die DLRG Erlangen stellt im Rahmen der allgemeinen Gefahrenabwehr eine Schnell-Einsatz-Gruppe (SEG) Wasserrettung für das Stadtgebiet Erlangen sowie den kompletten Landkreis Erlangen-Höchstadt. Im Falle eines Einsatzes werden unsere aktiven...

  • Erlangen
  • 23.11.20
Marktplatz
DLRG Erlangen zusammen mit der DLRG Fürth bei einer Katastrophenschutzübung der DLRG Mittelfranken (2019) | Foto: Stefanie Haberl - DLRG Bezirk Mittelfranken

DLRG ERLANGEN STELLT SICH VOR (3/6)
Vorstellung unseres Einsatzwesens - Katastrophenschutz

ERLANGEN - Die DLRG Erlangen stellt, anlässlich der Weihnachtsspendenaktion der Sparkasse Erlangen, in den virtuellen Medien derzeit alle Informationen rund um ihr Einsatzwesen vor: Wir sind auch Bestandteil des Katastrophenschutzes sowie der Öffentlichen Gefahrenabwehr des Freistaates Bayern. Im Bezirk Mittelfranken sind 2 Wasserrettungszüge des Katastrophenschutzes des Freistaates Bayern stationiert. Unser Ortsverband stellt im zweiten Wasserrettungszug den 2. Bootstrupp. Zu unseren...

  • Erlangen
  • 23.11.20
Panorama
Hunde können soviel Lebensfreude schenken. Während der Coronakrise ist es jetzt wichtig, ehrenamtlich arbeitende Tiervermittlungsvereine zu unterstützen. | Foto: alexei_tm-stock.adobe.com (Symbolfoto)

Coronakrise trifft Ehrenamtliche schwer
Tierhilfe Franken braucht Unterstützung!

REGION (pm/vs) - Normalerweise stellt der MarktSpiegel regelmäßig vor allem Hunde und Katzen von Tierschutzorganisationen aus der Region vor, die ein neues Zuhause suchen. Doch wegen der Coronakrise ist alles anders, weil es keine Infostände, Veranstaltungen sowie Besichtigungs- und Vermittlungstermine mehr gibt. Mit einem emotionalen Bittbrief hat sich die Tierhilfe Franken als ehrenamtlich tätiger Verein an den MarktSpiegel gewendet. "Liebe Tierfreunde, liebe Mitmenschen, wir stehen momentan...

  • Nürnberg
  • 02.04.20
Frankengeflüster
Ute Lingl (re.) übergibt den Scheck bei Alice Gaida (Sparkasse) an Bürgermeister Dr. Klemens Gsell.
Foto: oh

Spendenaktion „Aus 1 mach 3"
3.000 Euro vom Reichelsdorfer Weihnachtsmarkt

NÜRNBERG – Bereits zum 19. Mal konnte Ute Lingl, Vorsitzende vom Reichelsdorfer-Mühlhofer Weihnachtsmarkt, der Stadt Nürnberg in den Räumen der Sparkasse in Reichelsdorf einen Spendenscheck aus den Erlösen des Weihnachtsmarktes übergeben. Bürgermeister Dr. Klemens Gsell (CSU) freute sich über die Spende von 3.000 Euro. Durch die Aktion der Stadt Nürnberg „Aus 1 mach 3" können weitere 9.000 Euro für zwei Projekte in Reichelsdorf verwendet werden.

  • Nürnberg
  • 22.10.19
Panorama
Ersteigern Sie eine signierte Gitarre, die bei der Rock Meets Classic-Tour an den Gewinner überreicht wird | Foto: Manfred Hertlein Veranstaltungs GmbH

Gutes tun zu Weihnachten - Eine signierte RMC-Gitarre & 2 Freikarten ersteigern für Rock Meets Classic

Gerade in der Vorweihnachtszeit kann es leicht passieren, dass man in all dem Stress und Festvorbereitungen vergisst, dass es weltweit viele Menschen und vor allem Kindern gibt, denen es nicht so gut geht. Dabei kann doch jeder einzelne von uns etwas tun. Oft kann man schon mit Kleinigkeiten eine ganze Menge in Bewegung setzen.  Für die Spenden-Aktion „Ein Herz für Kinder“ läuft über Ebay noch bis zum 17.12. die Versteigerung einer signierten RMC-Gitarre + 2 Freikarten. Bei einem exklusiven...

  • Nürnberg
  • 13.12.18
Lokales
Im März wurde eine Transport mit 19 Welpen aus Rumänien in Fürth gestoppt. Bald können die Kleinen in neue Familien ziehen. | Foto: Tierheim Nürnberg
9 Bilder

Transport-Welpen dürfen bald vermittelt werden

Das Tierheim Nürnberg bleibt auf den Kosten sitzen REGION/NÜRNBERG (pm/nf) - Nachdem am 19. März 2016 ein Transport mit 19 Welpen aus Rumänien in Fürth gestoppt wurde, gibt es nun positive Neuigkeiten. Die Hundehändler haben die Welpen freigegeben. Das heißt, die Welpen müssen nicht zurück und dürfen, nachdem sie geimpft und fit sind, in neue Familien ziehen. Allerdings bleibt das Tierheim damit auch auf den Kosten sitzen. Mehrere Tausend Euro alleine an Tierarztkosten, nicht gerechnet der...

  • Nürnberg
  • 06.04.16
Freizeit & Sport
Jugendrotkeuz des Kreisverbandes Fürth

Jugendrotkreuz im Kreisverband Fürth: Vor(aus)sicht ist besser als Nachsicht! Erste-Hilfe-Ausbildung fängt schon früh an…

Helfen – jeder weiß, was es bedeutet. Aber kann es auch wirklich jeder? Das Jugendrotkreuz des Kreisverbandes Fürth hat sich deshalb einer besonderen Aufgabe gestellt: Der Ausbildung von Kindern und Jugendlichen in der Ersten Hilfe. Denn: Vor(aus)sicht ist besser als Nachsicht! Doch zuerst möchten wir uns vorstellen: Wir, das Bayerische Jugendrotkreuz sind der eigenständige Jugendverband des Bayerischen Roten Kreuzes (BRK). Wir bieten Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen eine Plattform...

  • Fürth
  • 04.12.14
Lokales

VdK-Sammlung für Kriegsgräber

ERLANGEN (pm) - Der Landesverband Bayern des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. führt bis zum 2. November seine Haus- und Straßensammlung 2014 durch. Die Spenden unterstützen Instandhaltung und Bau der 825 deutschen Soldatenfriedhöfe und Kriegsgräberstätten mit über 2,5 Millionen Toten in aller Welt. Der Schwerpunkt der Arbeiten des Volksbundes liegt auch in diesem Jahr bei der Suche nach den Vermissten und Toten des Zweiten Weltkrieges in Osteuropa aber auch im Westen, Süden und...

  • Erlangen
  • 15.10.14
  • 1
  • 2

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 5. Januar 2025 um 13:00
  • Röthelheimbad Erlangen
  • Erlangen

Erlanger 24-Stunden-Schwimmen

Schwimmen für einen guten Zweck Das Elitezentrum Schwimmen Erlangen im Turnerbund Erlangen und die DLRG Ortsverband Erlangen laden zum Schwimmspaß für jedes Alter ein! Wir veranstalten zum zweiten Mal ein 24-Stunden-Schwimmen in Erlangen. Vom 05.01. bis 06.01.2022 bekommt ihr die Chance für einen guten Zweck zu Schwimmen. Alle Teilnahmegebühren und für diesen Zweck eingehende Spendengelder fließen zu jeweils 50% in die Alexander Beck Kinderfonds Stiftung und die Umweltstation Jugendfarm...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.