Mittelfranken - Frankengeflüster

Beiträge zur Rubrik Frankengeflüster

Sauer: Malermeister Matthias Ehmann (Mitte) mit seinen Lehrlingen Mahdi M. (li.) und Abdoul R. in seiner Firma in Fürth.  | Foto: Jürgen Friedrich

Malermeister Ehmann ist sauer
Er darf seine zwei Musterazubis nicht weiter ausbilden

REGION - MarktSpiegel-Chefredakteur Peter Maskow über einen fränkischen Top-Handwerker und dessen Sorgen: Matthias Ehmann ist Malermeister, Chef von 45 Mitarbeitern und Experte für Kirchenmalerei und schwierigste Restaurierungen. Sein Team und er waren z.B. die Retter der Nürnberger St.-Martha- Kirche, als die vor acht Jahren nachts ausbrannte. Doch nun weiß er nicht weiter, sagt: „Ich habe zwei tolle Lehrlinge, die ich nicht beschäftigen darf.“ Ehmann erklärt: „Wie von der Politik gewünscht,...

  • Mittelfranken
  • 01.03.23
Henning (li.) und Thilo Könicke (re.) mit RETRO CLASSICS-Gründer Karl Ulrich Herrmann. | Foto: Veranstalter
3 Bilder

"Retro Classics" gehört jetzt zwei Franken
Consumenta-Macher übernehmen größte Oldtimer-Messe der Welt

NÜRNBERG - Wo treffen Oldtimer-Fans auf die exklusivsten Autos und Zweiräder? Auf der RETRO CLASSICS. Die gehört jetzt zwei Franken, die bisher die legendäre „Consumenta“ und die „Freizeit Messe“ machen: Henning und Thilo Könicke (AFAG Messen & Ausstellungen) übernehmen die weltgrößte Messe für Oldtimer und Fahrkultur! Nach der RETRO CLASSICS, die heuer vom 23. bis 26. Februar 2023 in Stuttgart stattfand, übergibt Gründer Karl Ulrich Herrmann die Geschäfte an die neuen Chefs. Die...

  • Mittelfranken
  • 01.03.23
Franz Groha (Gebietsleiter Tucher), Konrad Beugel (Bergreferent), Festwirt Fritz Striegel (Tucherkeller), Innenminister Joachim Herrmann, Katharina Striegel und Bernd Herrmann (Verkaufsdirektor Tucher / v.l.).
Foto: © Kurt Fuchs
2 Bilder

Ausgelassene Stimmung beim Tucherkeller-Besuch
Münchner Wiesn-Wirte feierten auf dem „Berch“

ERLANGEN (mue) - Nachdem die gegenseitigen Besuche von Festwirten der Erlanger Bergkirchweih und ihren Kolleginnen und Kollegen vom Münchner Oktoberfest in den letzten beiden Jahren coronabedingt abgesagt werden mussten, konnte heuer auf Einladung von Bayerns Innenminister Joachim Herrmann wieder an diese zünftige Tradition angeknüpft werden. Nach einem gemeinsamen Rundgang auf dem „Berch“ besuchten Gäste und Gastgeber den Tucherkeller, wo sie von der Festwirt-Familie Striegel (Gasthaus Alter...

  • Erlangen
  • 10.06.22
Die neuen Gastgeber: Nadja und Helmut Dinkel mit Sohn Max. | Foto: Jürgen Friedrich
2 Bilder

Kult-Biergarten unter neuer Führung
Dinkels sind die neuen Wirte vom Baumhaus Rennhofen

RENNHOFEN/MITTELFRANKEN – Kult-Biergarten unter neuer Führung: „Dinkel‘s Baumhaus“ ist gerade DER Ausflugstipp, nicht nur für gestresste Städter! Das Baumhaus ist ein seit 1997 familiär geführter Biergarten, der in Rennhofen (Markt Emskirchen/ Lkr. NEA) zu finden ist. Seit dieser Saison gehört er der Nürnberger Schaustellerfamilie Dinkel, die für ihr „Frankendorf“ auf dem Volksfest bekannt ist und auch die Erlanger Bergkirchweih und die Fürther Michaelis-Kirchweih beschickt. Unter schattigen...

  • Mittelfranken
  • 24.05.22
Ultratriathlet Bernhard Nuss (Mi.) mit seinem E-Bike vom JUIZZ-Store Nürnberg und Sponsor Philipp Langenbach (UmweltBank AG) sowie Ausrüster Eddy Kupper (JUIZZ-Store Nürnberg, r.). | Foto: Udo Dreier

Neues E-Bike für den Eisernen Franken
Am 21. Mai startet Bernhard Nuss eine Extremtour für den guten Zweck

NÜRNBERG – Am 21. Mai startet Bernhard Nuss vom Hauptmarkt aus in 17 Etappen, abwechselnd zu Fuß und mit dem Rad, nach Gibraltar. Dort wird der „Eiserne Franke“ am 8. Juni, dem Welttag der Ozeane, die Meerenge von Europa nach Afrika durchschwimmen! Auch die Rückreise nimmt der Extremsportler zu Fuß und mit dem Rad in Angriff. Zielankunft ist am 26. Juni am Hauptmarkt. Nach diversen Umbauten hat Nuss jetzt sein Rad bekommen – gesponsert von JUIZZ-Store Nürnberg, Orthomed Medizinprodukte und Graf...

  • Mittelfranken
  • 14.04.22
THE VILLAGE feiert 2022 Jubiläum und Wiedersehen nach einem Jahr ohne Whisk(e)y-Messe. | Foto: AFAG
2 Bilder

Whisk(e)y-Messe feiert ihr Comeback
Anfang April in der Messe Nürnberg

NÜRNBERG – Die Whisk(e)y-Messe Nürnberg THE VILLAGE findet wieder statt: Am 2. und 3. April 2022 werden in der Halle 12 der Messe Nürnberg über 2.800 verschiedene Whisk(e)ys aus 18 Ländern präsentiert. Das exklusive Pre-Opening am 1. April gibt bis zu 3.000 Besuchern bereits vorab die Möglichkeit, das vielfältige Angebot von THE VILLAGE zu entdecken. Die Messe feiert in diesem Jahr „Zehnjähriges“. „Nach intensiven Gesprächen mit Ausstellern, Partnern und Besuchern haben wir uns dazu...

  • Mittelfranken
  • 09.02.22
Bernhard Nuss (4.v.li.) mit Ehefrau, seinen Sponsoren und Unterstützern: Glenn Kaiser (Feser-Graf Gruppe), Thomas Blösel (Orthomed Medizinprodukte), Alexandra & Hans Zölls mit Maskottchen Zölli (zoells.de), Landtagsabgeordneter Jochen Kohler, Karin Rösch (Autolackiererei Rösch), Ingeborg Nuss, Abdulghafur Karimzada (Winterdienst Graf & Kittsteiner), Peter Rösch (Autolackiererei) und Eduard Kupper, JUIZZ Store Nürnberg. Letzterer stellt das E-Bike (im Vordergrund) für die Anfahrt nach Gibraltar zur Verfügung. | Foto: Joachim König
2 Bilder

Bernhard Nuss startet zur "Ocean's Challenge"
16 Etappen zu je rund 180 Kilometer

NÜRNBERG – Er ist der wohl „härteste Hund“ in Franken: Extrem-Ultra-Unfassbar-Triathlet Bernhard Nuss (60, über 100 „Iron Men“ bewältigt). Jetzt macht sich der Nürnberger auf zu seinem nächsten Abenteuer! Nuss verrät: „Ich werde am 8. Juni 2022, dem ,Welttag der Ozeane‘, von Gibraltar nach Afrika schwimmen. Dabei sammle ich Plastikmüll im Meer.“ Also diesmal kein Schwimmen auf Zeit, sondern der Umwelt zuliebe und für Nuss‘ Verhältnisse eher gemütlich. Um den ökologischen Fußabdruck klein zu...

  • Mittelfranken
  • 09.02.22
10.000 Euro spendet die Manfred Roth Stiftung für „ÜbergangsWohnen+“, ein Projekt des Caritas-Verbands für die Stadt Bamberg und den Landkreis Forchheim. Alfons Galster (Mitte), Vorsitzender des Verbands, nimmt am NORMA-Hauptsitz in Fürth die Spende aus den Händen der beiden Stiftungsräte Dr. Wilhelm Polster (links) und
Klaus Teichmann (rechts) entgegen. | Foto: NORMA

25.000-Euro-Spende übergeben
Manfred Roth Stiftung unterstützt regionale Hilfsprojekte

FÜRTH/REGION – Die Manfred Roth Stiftung aus Fürth hat vor Weihnachten insgesamt 25.000 Euro an regionale Initiativen gespendet, die sich für soziale Zwecke einsetzen. Zu den Begünstigten zählen der Caritas-Verband für die Stadt Bamberg und den Landkreis Forchheim e. V., die Bertleinschule in Lauf (Grund- und Mittelschule) sowie das Walburgisheim in Feucht. Stiftungsvorstand Dr. Wilhelm Polster und Stiftungsrat Klaus Teichmann übergaben in der Adventszeit am NORMA-Unternehmenssitz die Schecks...

  • Mittelfranken
  • 05.01.22
Helmut Föttinger (Radio F), Klaus Specht (Engelein e.V.), Sebastian Brehm (Bundestagsabgeordneter und Schirmherr der Spendenaktion) und Yvonne Specht (Engelein e.V.) bei der Scheckübergabe (v.l.n.r.). | Foto: Radio F/Chris Güthlein
2 Bilder

Funkhaus Nürnberg hilft in Franken
Hörerinnen & Hörer von Radio F spenden 90.000 Euro

NÜRNBERG – An einem einzigen Tag haben die Hörer von Radio F insgesamt 89.207 Euro für Engelein e.V. gespendet. Beim großen Spendentag am 6. Dezember halfen sie Engelein-Vorstand Klaus Specht, dessen Verein sich vor allem um krebskranke Kinder und ihre Familien in Franken kümmert: „Wir bedanken uns bei den Hörern von Radio F und dem Team, dessen Motto wir voll und ganz übernommen haben: Helfen Sie helfen!“ Der Erlös des Spendentages, für den der Nürnberger Bundestagsabgeordnete Sebastian Brehm...

  • Mittelfranken
  • 05.01.22
Der Hausherr: Bayerns Ministerpräsident Dr. Markus Söder (CSU) im Heimatministerium Nürnberg. | Foto: Jürgen Friedrich
4 Bilder

Markus Söder im Weihnachts-Interview
"Wir können Corona überwinden!"

Von PETER MASKOW und NICOLE FUCHSBAUER NÜRNBERG/FRANKEN – Weihnachten kommt immer näher. Zeit zum Durchatmen – und für eine Bilanz. Ein Winter-Interview mit Bayerns Ministerpräsident Dr. Markus Söder (54, CSU). MarktSpiegel: Die Staatskanzlei hat hier in Nürnberg einen Dienstsitz im Heimat- & Finanzministerium. Bayern war Vorreiter beim Abbau der Staatsverschuldung und ist durch Corona hart ausgebremst worden. Wie sehr trifft die Pandemie unsere Wirtschaft im Moment? Dr. Markus Söder: „Corona...

  • Mittelfranken
  • 14.12.21
Da ist er! Superstar Heino (82) präsentiert sich topfit zum
Interview im Ramada an der Münchener Straße
in Nürnberg. | Foto: Jürgen Friedrich

MarktSpiegel-Interview mit Schlager-Legende Heino:
Nürnberg, Corona und sein Comeback

NÜRNBERG – Es ist das Comeback einer Legende: Heino (82, über 50 Millionen verkaufte Tonträger) will‘s nach seiner Abschiedstournee 2019 und nach mehr als einem Jahr Lockdown nun doch nochmal wissen. Mit der Tour „HEINO GOES KLASSIK – EIN DEUTSCHER LIEDERABEND“ kommt er am 12.12.2021 nach Nürnberg. Höchste Zeit für ein Interview! MarktSpiegel: Wie haben Sie die Zeit des Corona-Lockdowns erlebt? Heino: „Ich habe das ganze letzte Jahr in Kitzbühel verbracht, da war ich sehr gut aufgehoben und...

  • Mittelfranken
  • 24.08.21
Filialleiter Gerhard Laudenbacher (re.) empfängt Gewinnerin 
Natascha Villwock und ihren Verlobten Manuel Siemantel. | Foto: Jürgen Friedrich
3 Bilder

Endlich Gewinnübergabe nach Corona-Lockdown
Verlosung von MarktSpiegel und Polstermöbel Fischer

NÜRNBERG/FÜRTH – Dieses Gewinnspiel im MarktSpiegel war der Knaller – und es hat zwei sympathische Fürther mega-glücklich gemacht! Wegen des Corona-Lockdowns im Frühjahr 2021 konnte die Übergabe jetzt erst abgeschlossen werden. Verlost wurde zum Start des 60-jährigen Jubiläums von Polstermöbel Fischer im Dezember 2020 im MarktSpiegel eine Winkelecke in Leder, Farbe frei wählbar, inkl. verstellbarer Kopfstützen und elektrischen Funktionen im Wert von rund 2.900 Euro! Filialleiter Gerhard...

  • Mittelfranken
  • 03.08.21
Die Sieger des Tages durften sich über hochwertige Preise von den Sponsoren freuen. | Foto: smic! Events & Marketing

ORANGE CUP 2021 von Sabine Michel
Golfspieler feiern Comeback!

NÜRNBERG – Gute Laune, milde Temperaturen und strahlender Sonnenschein beim Start in die ORANGE Golfsaison. Trotz Corona-Auflagen war der ORANGE CUP im GC Am Reichswald ein voller Erfolg. Mit sinkenden Inzidenzwerten dürfen endlich wieder Golfturniere stattfinden und so ging der ORANGE CUP unter dem Motto „Enjoy ORANGE“ im GC Am Reichswald an den Start. Veranstalterin Sabine Michel (smic! Events & Marketing) gab sich dabei große Mühe, das Motto bis ins kleinste Detail umzusetzen und tauchte mit...

  • Mittelfranken
  • 09.06.21
Peter Althof (li.) mit Wolfgang Fierek beim Dreh in Nürnberg. Fierek (legendär als „Tierpark-Toni“ in „Monaco Franze“ und „Ein Bayer auf Rügen“) mimt in Macho Man 3 einen Waffenhändler. | Foto: Jürgen Friedrich/oh
7 Bilder

Macho Man 3
Peter Althof dreht mit Wolfgang Fierek und Alexander Herrmann!

REGION - Er ist Deutschlands bekanntester Personenschützer, fränkischer Gaudibursch und langsam auch eine Legende auf der Leinwand: Peter Althof (65) legt wieder nach – und dreht seinen nächsten Film: Macho Man 3! Der erste Streifen, in dem der Ur-Nürnberger mit zwei Berufen („Ich hab Friseur und ,Gas-Wasser-Scheiße‘ gelernt“) mitgewirkt hat, war Macho Man (1985) von Alexander Titus Benda. 32 Jahre später die Fortsetzung Macho Man 2 (2017) von Regisseur Davide Grisolia. Erneut mit Althof (der...

  • Mittelfranken
  • 23.03.21
Beim Vertragsabschluss (v.l.n.r.): Bozidar Bukal (Geschäftsführer Auto Zentrum Nürnberg-Feser GmbH), Markus Kugler (Geschäftsführer der Feser, Graf & Co. Automobil Holding GmbH), Till Heinrich (Geschäftsführer der Feser, Graf & Co. Automobil Holding GmbH), Michael Schlabitz (Geschäftsführer Ducati Deutschland) und 
Uwe Feser (geschäftsführender Gesellschafter der Feser, Graf & Co. Automobil Holding GmbH). | Foto: Feser-Graf Gruppe
2 Bilder

Übernahme am 15. März
Feser-Graf Gruppe gibt jetzt Gas mit den legendären Bikes von Ducati!

REGION – Zurück zu einem Teil ihrer Wurzeln geht‘s jetzt für die Feser-Graf Gruppe – mit der italienischen Kult-Motorradmarke Ducati! Hintergrund: Die Feser-Graf Gruppe übernimmt zum 15. März 2021 die Braun & Eschenbacher Exklusiv Motorrad GmbH in der Benno-Strauß-Straße in Fürth, reiht damit eine Motorradmarke in das vielfältige Produktportfolio der Unternehmensgruppe ein. Der Beginn der erfolgreichen Unternehmensgeschichte der Feser-Graf Gruppe führt in das Jahr 1929 zurück, als Walter und...

  • Mittelfranken
  • 09.03.21
OB Marcus König im „Stadt-Gespräch“ auf der Podcast-Plattform PodYou.  | Foto: Funkhaus Nürnberg

Funkhaus mit neuer Plattform
Nürnberger Radiomacher starten PodYou

NÜRNBERG - Das Funkhaus hat eine neue Plattform für Podcasts gestartet. Unter  und in der PodYou-App finden sich Produktionen von 98.6 charivari, Radio F, Gong 97.1 und Hit Radio N1. So gibt es das „Stadt-Gespräch“ mit Infos aus dem Nürnberger Rathaus, „Lisas Trend-Update“ oder die Radio F-Kultserie „Fränkisch für Anfänger“ von Helmut Föttinger. Zudem verfügt PodYou über eine einzigartige Kombination aus weiteren hochwertig produzierten Podcasts aus der Region. Darüber hinaus ist PodYou mit dem...

  • Mittelfranken
  • 26.01.21
Maik Render übernimmt das Ressort Markt und Vertrieb. | Foto: N-ERGIE

Neues Ressort Markt und Vertrieb
Maik Render erweitert Vorstand der N-ERGIE

NÜRNBERG - Maik Render übernimmt zum Beginn des neuen Jahres das neugeschaffene Ressort Markt und Vertrieb im Vorstand der N-ERGIE Aktiengesellschaft. Er erweitert damit den Vorstand, der zuvor aus Josef Hasler, Vorsitzender des Vorstands, und Magdalena Weigel, Vorstand Personal und Arbeitsdirektorin, bestand. Zudem verantwortet der 50-Jährige – durch den Aufsichtsrat auf fünf Jahre berufen – die Bereiche Kundenservice, konventionelle und regenerative Kraftwerke sowie das Tochterunternehmen...

  • Mittelfranken
  • 26.01.21
VGN: Tim Dahlmann-Resing, Anja Steidl, Andreas Mäder, Jürgen Haasler, Torsten Heider (v.l.). Die Gruppenaufnahme wurden unter Beachtung der aktuellen Hygieneregeln erstellt. Es wurde auf die Abstände geachtet. | Foto: VGN/Claus Felix

Nach 15 Jahren als VGN-Geschäftsführer
Jürgen Haasler im verdienten Ruhestand

REGION – Nach 15 Jahren an der Spitze der Verbundgesellschaft verabschiedeten die Mitglieder der Gesellschafterversammlung kürzlich VGN-Geschäftsführer Jürgen Haasler (64) in den Ruhestand. Ab Januar 2006 verantwortete er den Bereich Marketing. „Mehrere Erweiterungen des VGN-Gebietes in Ober- und Unterfranken, die Weiterentwicklung des Tarifs und des Ticketsortiments sowie die erfolgreiche Einführung des Semestertickets am Standort Erlangen-Nürnberg sind nur einige Meilensteine seiner...

  • Mittelfranken
  • 26.01.21
(Jocki_Foto, Erlangen) Neustes Buch von Tommie Goerz und Walther Appelt: „Tante Emma lebt“

Wunderschönes Buch von Goerz und Appelt
Buchprojekt: Tante Emma lebt

Autor Tommie Goerz und Fotograf Walther Appelt haben sich auf die Suche den kleinen, bunten Krämerläden in Franken gemacht (Erlangen-hjk) - Kennen Sie noch die kleinen »Tante-Emma-Läden«? Oft nur ein paar Quadratmeter groß (oder klein), aber mit allem drin, was man so brauchte? Milch, Waschpulver, Zeitungen, Dosenfisch, Nylonstrümpfe, Drachenpapier, Klobürsten, Brot und und? In denen es unglaublich bunt war und immer so herrlich duftete? »Bis vor dreißig, vierzig Jahren gab es sie überall, in...

  • Mittelfranken
  • 30.11.20
Auktionator Herbert Weidler mit Gattin Gabriele und den Töchtern Kathrin (links) und Kerstin (rechts). | Foto: oh
2 Bilder

Besondere Auktion
Weidlers versteigern Nachlass von NN-Gründer Joseph Drexel

NÜRNBERG – Dass es im Jahr 2020 auch erfreuliche Ereignisse zu feiern gibt, geht im aktuellen Weltgeschehen bisweilen unter. Dabei feiern dieses Jahr nicht nur die „Nürnberger Nachrichten“ 75 Jahre Bestehen als eine der großen deutschen Tageszeitungen, auch das Nürnberger Traditionsunternehmen Auktionshaus Weidler begeht heuer das 40. Jubiläum seiner Gründung. Und wie der Zufall es wollte, führte der kurze Anruf einer Kundin im Auktionshaus beide Jubiläen zusammen. „Die Dame wollte sich...

  • Mittelfranken
  • 17.11.20
„Night Fury“ hebt ab! Selbstentwickelte Kohlefaser und 
effizienter Elektro-Antrieb ermöglichen ein Startgewicht von nur zehn Kilo – inklusive zwei Kilo Nutzlast. | Foto: Kurt Fuchs
2 Bilder

Sparsamer Senkrechtstarter
Fränkische Studenten bauen das Flugzeug von morgen!

ERLANGEN/NÜRNBERG – Ein Fluggerät, das senkrecht starten und landen kann, effizient im Energieverbrauch ist und auch noch autonom fliegt – das „TechFak EcoCar“-­Team der Friedrich-­Alexander-­Universität Erlangen-­Nürnberg (FAU) hat mit „Night Fury“ die New Flying Competition 2020 in Hamburg gewonnen! Aufgabe des internationalen Wettbewerbs: Entwicklung eines Flugmodells, das senkrecht starten und landen kann – ein Aspekt, der beim zunehmenden Luftverkehr in dicht besiedelten Gebieten immer...

  • Mittelfranken
  • 10.11.20
TV- und Sternekoch Alexander Herrmann mit dem ersten Fass des neuen Hausbieres! Sein selbstgebrautes „Nutty Pink!“ gibt es jetzt bei ihm in seinem luxuriösen Restaurant „Imperial“ und im Lokal „Fränkness“ direkt darunter (beide an der Königstraße in Nürnberg). | Foto: Bayerisches Brauereimuseum im Kulmbacher Mönchshof
5 Bilder

Kulmbacher Mönchshof hat mitgeholfen
TV-Starkoch Alexander Herrmann braut sein eigenes Bier!

FRANKEN – Er ist als TV-Koch deutschlandweit bekannt, verzaubert seine Gäste seit Jahren als ,,Palazzo“-Gastgeber. Sein Romantikhotel „Zur Post“ in Wirsberg ist Kult, seine Nürnberger Restaurants „Imperial“ und „Fränkness“ absolute In-Locations. Als Wirt ist er am Altstadtfest vertreten – und für Lebkuchen Schmidt erfindet er ständig neue leckere Plätzchen. Jetzt hat Star- und Sternekoch Alexander Herrmann seinen neuen Coup gelandet: ein eigenes Bier! Im Bayerischen Brauereimuseum im Kulmbacher...

  • Mittelfranken
  • 27.10.20
Foto: Norbert Wilhelmi

Jetzt noch schnell anmelden
Nordic Walking-Champions gesucht!

NÜRNBERG (pm/mue) - Am 12. und 13. September stehen die Bayerischen, Deutschen und Europameisterschaften im Nordic Walking am Tiergarten auf dem Programm. Als Hauptsponsoren konnten die Viactiv Krankenkasse sowie die N-ERGIE gewonnen werden. UPDATE: Am Mittwoch, 02.09.2020 hat Ministerpräsident Dr. Markus Söder die Schirmherrschaft dieser Aktion übernommen. Zusätzlich finden zwei Nordic Walkingläufe für Einsteiger am Samstag um 13.00 Uhr auf einer 2,61 und um 14.45 Uhr auf einer 5,22 Kilometer...

  • Nürnberg
  • 02.09.20
Mark Lorenz freut sich über seinen Erfolg. | Foto: JRBraun

Schlagerstar lässt Konkurrenz hinter sich
Mark Lorenz räumt bei Radio Malstatt ab!

FRANKEN/SAARLAND – Mit großem Vorsprung an Stimmen gewann der fränkische Schlagerstar Mark Lorenz mit der neuen deutschen Aufnahme des Bee Gees Welterfolgs „Words“ („Bleibe bei mir“) die Hitparade des Saarländischen Rundfunksenders „Radio Malstatt“. Mitstreiter bei diesem Wettbewerb waren u.a. Andrea Jürgens, Duo California und Kiki Cordalis, die Tochter von Schlagerlegende Costa Cordalis.

  • Nürnberg
  • 07.08.20
  • 1
  • 2

Beiträge zu Frankengeflüster aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.