Redaktion MarktSpiegel aus Nürnberg

ERLANGEN / LANDKREIS (pm/mue) - Mit den steigenden Frühlingstemperaturen beginnt die Aufwuchs- und Vogelbrutzeit – das eigene Verhalten in der Natur sollte man daher respektvoll anpassen. Viele Landwirte klagen zu dieser Jahreszeit darüber, dass erholungsuchende Bürger immer wieder achtlos landwirtschaftlich genutzte Flächen betreten (oftmals dabei auch ihre Hunde laufen lassen), ohne sich der Schäden bewusst zu sein, die dadurch an Jungpflanzen entstehen können. Freilaufende Hunde bedeuten...

ERLANGEN (pm/mue) - Der Spielplatz Komotauer Straße wird aufgewertet, die Abteilung Stadtgrün und das Spielplatzbüro im Amt für Soziokultur haben ein entsprechendes Konzept entwickelt. Neben einer Seilbahn sind unter anderem Tischtennisplatten, ein Fußball- und ein Streetballfeld vorgesehen. Entstehen sollen zudem eine Kletteranlage für Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren und ein großer Sandspielbereich für jüngere Kinder mit einer Matschanlage. Eingriffe in den geschützten Baumbestand...

NÜRNBERG (mask) - 650 PS aus einem 4-Liter-V8 Biturbo. 850 Newtonmeter Drehmoment. 305 km/h Spitze. 0-100 in 3,6 Sekunden. Der neue Lamborghini Urus ist das schnellste SUV auf deutschen Straßen. Jetzt feierte der scharfe Stier aus Sant’Agata Bolognese Premiere in Nürnberg – und 200 VIPs waren dabei! Stilecht italienisch (Parmaschinken & Salami, Parmesan-Nuggets, Shrimps-Spießchen im Sesammantel, Hähnchen-Involtini) ging's zu in der wie auch schon beim neuen Audi A8 perfekt-coolen Kulisse des...

ERLANGEN / BÜCHENBACH (pm/mue) - Die Stadt Erlangen wird in dem von der GEWOBAU geplanten Neubau in der Odenwaldallee ein neues soziales Zentrum für Büchenbach einrichten. Entstehen soll auf diese Art ein Anlaufpunkt, der generati-onsübergreifende und leicht zugängliche Begegnungs-, Unterstützungs- und Beratungsangebote zur Verfügung stellt – der Stadtrat hat dazu einen entsprechenden Bedarfsbeschluss gefasst. Konkret vorgesehen sind eine Familienpädagogische Einrichtung und verschiedene...

ABENBERG (pm/vs) - Es ist ein schöner Start ins Frühjahr und bereits eine Art kleine Tradition. Vom 6. bis 8. April lockt die Veranstaltung "Gartenlust" wieder auf das romantische Gelände des Wasserschlosses Dürrenmungenau. Die Besucherinnen und Besucher erwarten mehr als 150 hochwertige Verkaufsaussteller, die den Schlosspark und die umliegenden Wiesen mit ihren schön dekorierten Ständen füllen und ihre Waren, vor allem Pflanzen, Garteneinrichtung und -werkzeug anbieten. Hinzu kommen auch noch...

ERLANGEN (pm/mue) - Mit seinem brandneuen Live-Programm „Und wie war dein Tag, Schatz?“ gastiert Kabarettist Hans Gerzlich am 12. April ab 20.00 Uhr im Theater Fifty-Fifty (Südl. Stadtmauerstr. 1). Lägen Sie bei einer Beerdigung lieber im Sarg, statt die Totenrede halten zu müssen? Tragen Sie im Meeting eher locker-flockig vor oder bringt Sie die erste Rückfrage schon mehr ins Schleudern als Schneeglätte auf der Sauerlandlinie einen kasachischen LKW mit abgefahrenen Sommerreifen? Hans Gerzlich...

(ampnet/mue) - Volvo steigert auf Wunsch die Leistung des XC60 und der 90er-Baureihe mit Hilfe der „Polestar Performance Optimierung“. Die Kraftspritze ist zunächst für die beiden großen Benziner T5 und T6 erhältlich, zu einem späteren Zeitpunkt auch für die Dieselmotoren D4 und D5. Neben der Leistung werden auch Drehmoment, Ansprechverhalten, Lenkung und Getriebe-Abstimmung durch die Software optimiert. Der Turbobenziner T5 entwickelt nach dem Polestar-Eingriff 253 PS (186 kW), sein Drehmoment...

(ampnet/mue) - Honda hat den fünftürigen Civic 1.6 i-DTEC mit dem überarbeiteten 120 PS starken Dieselaggregat auf dem deutschen Markt eingeführt. Der Motor liefert ein maximales Drehmoment von 300 Newtonmetern bei 2.000 Umdrehungen in der Minute und beschleunigt den Wagen in 9,8 Sekunden von Null auf 100 km/h. Der Civic mit 1,6-Liter-Dieselmotor verfügt über einen NOx-Speicherkatalysator und erfüllt die Abgasnorm Euro 6d-Tempt. Lieferbar sind fünf Ausstattungsvarianten; im Mai folgt die...

NÜRNBERG (mask) – Das wird der absolute Party-Hammer! Am 4. April wackelt die Hütte auf dem Nürnberger Frühlingsfest: Ab 18 Uhr rocken die ,,Tucher Festzeltstars“ wieder das Festzelt Papert – und das kostenlos für alle!Durchs Programm führt Comedian & Sänger Lorenz Büffel (,,Die Krüge hoch“). Der bringt das Zelt zum Kochen! An seiner Seite die schöne Ex-Miss-Germany Isi Glück (,,Hände hoch, Malle“), Lindenstraßen-Olli Willi Herren und Mallorca-Shootingstar Jürgen ,,Der Honk“ Kadel. Wieder...

NÜRNBERG (pm/vs)  - Highlight für die MarktSpiegel-Leserinnen und -Leser zum Nürnberger Volksfest: Beim MarktSpiegel-Gewinnspiel gibt es Schlemmergutscheine der Grillstation Friedlsperger zu gewinnen. Insgesamt werden 20 Gutscheine für je ein halbes Hähnchen mit einem Gutmann Weizen oder einem Landwehr-Bräu verlost. Wer mitmachen möchte, schreibt eine Nachricht unter dem Stichpunkt „Friedlsperger“ via Mail gewinnspiel@marktspiegel.de. Einsendeschluss ist der 3. April 2018. Die Gutscheine können...

(ampnet/mue) - Weit über die Grenzen seines Heimatlandes hinaus hat der polnische Veredler Carlex Design einen guten Namen. Der beruht unter anderem auf der Verwirklichung exklusiver Innenraumträume, wozu jetzt auch die Stylings „Exy Urban“ und „Exy Offroad“ für die X-Klasse von Mercedes-Benz gehören. Das Exy-Urban-Kit besteht aus Carbon-Karosseriebauteilen, 20-Zoll-Alufelgen und burgunderrotem Leder für das Interieur. Der Basis-Umbau des auf 999 Exemplare limitierten Paktes ist zu einem...

(ampnet/mue) - Im brasilianischen Sao Paulo zeigte Toyota jetzt einen Prototypen auf der Basis des Toyota Prius, bei dem der Verbrennungsmotor des Hybridantriebs nicht nur mit Benzin, sondern zum Beispiel auch mit Ethanol (Alkohol) betrieben werden kann. Zum effizienten Hybridsystem aus Benzin- und Elektromotor kommt so beim neuen Flex Fuel-Hybrid-Antrieb dazu, dass Ethanol zu 100 Prozent aus nachwachsenden Rohstoffen gewonnenen werden und eine bessere Kohlendioxidbilanz vorweisen kann.In...

FÜRTH (mask) - Tanzen, flirten, feiern! Nirgendwo geht das so gut wie beim Kult-Event Discomania von Charivari 98.6. Jetzt die Jubiläums-Edition! Seit 10 Jahren gibt's Frankens erfolgreiche Partyserie. Über 50.000 Besucher konnten die Macher um Charivari-Chef Gerald Kappler bislang in der Fürther Stadthalle begrüßen: “Von Anfang an haben wir mit unserer Mischung aus verschiedenen Musikrichtungen voll ins Schwarze getroffen. Dass Besucher jeden Alters seit 10 Jahren mit dem ganzen Charivari-Team...

(ampnet/mue) - Franzosen lieben eine blumige Sprache, und deshalb ist das neue Federungssystem, das Citroën beim neuen C4 Cactus einführt, auch nicht einfach irgendein innovatives Komfortelement, sondern lässt das Kompaktmodell mindestens zu einen „Fliegenden Teppich“ mutieren, der die mit der DS im Jahr 1954 eingeführte Hydropneumatic ablöst. In Zeiten von Plattform-Strategien passt die hydraulische Federung nicht mehr in das Gesamtkonzept des Konzerns, das inzwischen als „Citroën Advanced...

NÜRNBERG (mask) - Die Kult-Wirte Michael und Thomas Förster begrüßten über 400 Gäste zum zünftigen Abend mit der Blaskapelle STEINACH/ENS. Bezirkstagspräsident Richard Bartsch bedankte sich als Schirmherr bei Familie Förster, die mit der sonntäglichen Wirtshausmusik neue Wege beschreitet und alte Tradition aufleben lässt. Wer nochmal hin will: Letzter Termin vor der Sommerpause ist am Sonntag, 22. April!

ERLANGEN (pm/mue) – Die thematische Führung „Bronzene Riesen im Burgberggarten – der Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten“ steht am Montag, 2. April, um 15.00 Uhr auf dem Programm. Mit 19 großformatigen Bronzeplastiken ist die Anlage am Südhang des Erlanger Burgbergs als einziger Skulpturengarten seiner Art dem Werk eines einzigen Künstlers gewidmet: dem Erlanger Bildhauer Heinrich Kirchner. Besucher erfahren hier die Geschichten der einzelnen Figuren und warum diese aufgestellt wurden....

SCHWABACH (vs) - Zusammen mit einem prominenten Politiker, guter Musik und einem anspruchsvollen Rahmenprogramm feiern, dies hat die CSU Schwabach auch in diesem Jahr bei der „Fastenpredigt“ zum Josephitag wieder eindrucksvoll unter Beweis gestellt. Die Gemeinschaftsveranstaltung des CSU-Kreisverbandes Schwabach mit Kreisvorsitzendem Karl Freller und dem Fraktionsgeschäftsführer Heiner Hack zusammen mit der Senioren Union Schwabach unter ihrem Vorsitzenden Stefan Kosmann fand traditionell im...